I'm not sure the typical man is self aware enough to understand what you're saying here. I think they've all learned that being false is the way you get a woman into bed, so what do you mean he's not actually a nice guy? He's pretended for so long, he thinks pretending to be a nice guy is the same as genuinely being a nice guy. No matter that after he doesn't get what he wants from being "nice" that he turns into a psychopath. He was "nice" before that moment, so you're the one that caused him to not be nice. Because obviously nice guys finish last.
Great article!