Interestingly, this phrase has changed meaning over time. It's also been said, "The blood of the covenant is thicker than the water of the womb," to indicate the exact opposite - that the connections we CHOOSE are stronger than the connections we're born into.