You were so close to the point here, but ultimately missed it. Maybe men sometimes cheat because they're bored. However, just like women, they crave CONNECTION. If men aren't connecting with their wives on a deeper level, they will seek it out.